SOA Watch recuerda a Óscar Romero y al pueblo Argentino

0elsalvadorSOAWEste 24 de marzo SOA Watch se une a la conmemoración del 37 aniversario del asesinato de monseñor Óscar Romero en El Salvador, en 1980. El mayor Roberto D’Aubuisson, graduado de la Escuela de las Américas en 1972, ha sido señalado como el responsable de ordenar su asesinato y el de cientos de miles de personas salvadoreñas mediante la organización de una Red de Escuadrones de la Muerte, de acuerdo a un informe de las Organización de las Naciones Unidas. Mientras sumamos nuestra voz a las demandas de justicia ante su asesinato, honramos su lucha por el pueblo salvadoreños y sus demandas de paz en América Latina.

En otras latitudes, después de 41 años del Golpe Cívico y Militar en Argentina, las demandas de memoria y verdad siguen presentes este 24 de marzo y nos sumamos al clamor de justicia de nuestras hermanas y hermanos argentinos. No olvidamos que Emilio Massera, Jorge Rafael Videla, Roberto Viola, y Leopoldo Galtieri, entre otros responsables del golpe, fueron entrenados en la Escuela de las Américas. No olvidamos que Estados Unidos también es responsables por los más de 30 mil detenidos-desaparecidos durante la junta militar que gobernó Argentina entre 1976 y 1983.

Nuestro saludo a la memoria de Monseñor Romero y a la memoria de los 30 mil argentinos detenidos-desaparecidos va de la mano con un llamado de atención a la gente de los Estados Unidos: Las fuerzas estadounidenses cómplices en el asesinato de Óscar Romero y en el Golpe de estado argentino continúan ahora. Estas fuerzas son las mismas que asesinaron a Berta Cáceres y a más de 120 ecologistas hondureños desde 2010.

Desde este espacio creemos que una de las maneras para honrar el legado de los pueblos latinoamericanos es seguir demandando el cierre de la Escuela de las Américas y el fin del apoyo estadounidense a regímenes represivos como en Honduras y México. Le invitamos a formar parte de los Días de Acción de Primavera 2017, entre el 11 y 21 de abril, cabildeando con sus miembros para exigirles su apoyo al HR 1299, que cortaría la ayuda militar al régimen hondureño. La segunda demanda será la de rechazar el presupuesto suplementario propuesto por Trump, el cual pide más dinero de impuestos para construir el muro y que aumenta la persecución, detención y deportación de personas migrantes y refugiadas.

Óscar Romero, ¡Presente!

30 mil detenidxs – desaparecidxs, ¡Presentes!

Sinceramente,

SOA Watch

SOA Watch remembers Romero and Argentina

This March 24 SOA Watch remembers the 37th anniversary of the assassination of Monsignor Óscar Romero in El Salvador in 1980. Mayor Roberto D’Aubuisson, a graduate of the School of the Americas in 1972, has been identified as the person responsible for ordering his murder. D’Aubuisson is also responsible of the death of thousands of Salvadoran organizing a Death Squad Network, according to the United Nations. As we add our voice to the demands of justice for his murder, we honor his struggle for the Salvadoran people and his demands for peace in Latin America.

In the same way, after 41 years of the Civic and Military Coup in Argentina, the demands of memory and truth are present this March 24. We add our voice to the demands of justice of our Argentine sisters and brothers. We do not forget that Emilio Massera, Jorge Rafael Videla, Roberto Viola, and Leopoldo Galtieri, among others responsible for the coup, were trained at the School of the Americas. We do not forget that the United States is also responsible for the more than 30 thousand detained-disappeared during the military junta that governed Argentina between 1976 and 1983.

Our greeting to the memory of Monsignor Romero and to the memory of the 30 thousand detained and disappeared Argentineans goes hand in hand with a call for attention to the people of the United States: US forces accomplices in the murder of Oscar Romero and in the Coup in Argentina continue today. These forces are the same that killed Berta Cáceres and more than 120 Honduran ecologists since 2010.

From this space we believe that one of the ways to honor the legacy of the Latin American peoples is to demand the closure of the School of the Americas and the end of US support to repressive regimes as in Honduras and Mexico. We invite you to be part of the Spring Days of Action 2017, April 11-21, lobbying with its members to demand their support for HR 1299, which would cut off military aid to the Honduran regime. The second demand will be to reject Trump’s supplemental budget that asks for more taxpayer money to build the wall and which increases the persecution, detention and deportation of migrants and refugees.

Óscar Romero, Presente!

30 thousand detained-disappeared in Argentina, Presentes!

Sincerely,

 

SOA Watch

Pin It

Deja un comentario